Du 15 au 19 octobre à Haïfa, des auteurs israéliens, français, africains, caribéens, américains et asiatiques se sont rencontrés pour décloisonner les frontières de la littérature. Et c’est en toute amitié qu’ils ont échangé leurs quatre horizons avec le public israélien.
Atténuer le malentendu que l’on perçoit entre la France et Israël, faire un sort aux idées reçues, ne pas laisser s’installer cette suspicion mutuelle, apprendre l’un de l’autre. Israël est le seul endroit du Proche-Orient où nous pourrons débattre librement, échanger, partager ce même goût de la littérature.
Nulle part on n’y fait meilleur accueil à la lecture. Et si nous avons pensé à la littérature pour lancer une passerelle entre les deux pays, c’est qu’Etonnants Voyageurs est aussi autre chose qu’un simple salon littéraire. Son ambition est de décloisonner, d’ouvrir, de ne pas se laisser entraîner par les forces mortifères, nationalistes, régionalistes, communautaristes, querelles de chapelles et de clochers, qui cherchent toujours à mettre la poésie en cage.
A voir :
- un article de P . Assouline parue dans « Le Monde » sur cet événement
http://passouline.blog.lemonde.fr/2008/10/27/inscris-je-suis-poete/
- le site officiel des Etonnants Voyageurs
http://www.etonnants-voyageurs.com/spip.php?rubrique229