Voyage de la Haute Magistrature française en Israël: 18-22 Octobre 2009

« La justice française à la rencontre de la justice israélienne »

Le Voyage de la Haute magistrature française en Israël sous l’égide de la Fondation France Israël est initié par Maître Joseph Roubache, président du Comité français de l’Association internationale des Juristes Juifs.
Créée à l’initiative de René CASSIN, prix Nobel de la Paix, l’AIJJ s’est donnée pour tâche de rapprocher les juristes français et les juristes israéliens aux systèmes judiciaires singuliers, la France étant régie par « le droit continental » et Israël par « la common law ».
Le Comité français s’est distingué par des actions notamment dans le domaine de la défense des Droits de l’Homme et la promotion des valeurs démocratiques, fondement des sociétés françaises et israéliennes. Il est l’origine du jumelage du Barreau de Paris et de Tel Aviv.
Cette délégation composée de hauts magistrats de Paris et province, a été conduite du 18 au 22 octobre 2009 par Monsieur Jean Claude MAGENDIE, Premier Président de la Cour d’Appel de Paris.
Le voyage a pour objectif de croiser les expériences dans le fonctionnement de la justice en France et en Israël et de faire connaître les lois fondamentales de la démocratie israélienne.

La Haute Magistrature française a été reçue au Tribunal de Grande Instance de Jérusalem par Madame le Président Shulamit DOTAN, au Parlement Israélien par Monsieur RIVLIN, Président de la Knesset, par l'Ambassadeur de France en Israël, mais aussi au Barreau National d'Israël.

Un dîner de Gala en présence du Ministre de la Justice Professeur NEEMAN a également permis un échange riche.

Les entretiens se sont également tenus avec des personnalités telles que Daniel TAUB, Directeur des affaires juridiques au Ministère des Affaires Etrangères et Edna ARBEL.

Des rencontres et débats ont marqué les temps forts de ce voyage, à l'Université de Bar Ilan autour du thème Les démocraties face au terrorisme :

« le rôle du juge et la défense des Droits de l’Homme ».

« Une justice pénale avec ou sans juge d’instruction »

Enfin « Le système légal et judiciaire israélien » a été présenté par le Pr Claude KLEIN, ancien doyen de la Faculté de Droit de l’université de Jérusalem à l’hôtel Mount Zion.